沙威瑪是什麼意思呢？和食品沙琪瑪有沒有關係？我試着說說
你可能也有吃過沙威瑪吧？至少，聽說過吧？其實2024年不知道爲什麼，這個詞突然就出現頻率很高了。那沙威瑪到底是什麼呢？它和我們都很熟悉的沙琪瑪，有沒有什麼關係呢？我在這裏和大家說說。
沙威瑪是一款非常有名的中東食品，據說最早是來自土耳其的。其實，你可能見過土耳其烤肉的說法。
沙威瑪是一種奇特的烤肉，和我們常見的烤肉串很不同。沙威瑪是把肉切成大片的薄片，然後再疊在一起，疊很多層，挺高的，然後中間用一根棍子穿着串起來。中間這根粗棍子通過電氣設備轉動起來，再在周圍加了電熱絲。於是，肉便一邊轉動，一邊慢慢地烤。
賣沙威瑪的人，就站在這堆轉動的肉山的旁邊，當有人要買的時候，就拿刀從肉山的外圍，垂直地切下來。因爲肉本身就是切好薄片的，掉下來的肉自然也是薄片的，口感就不會差了。一般會用中東風格的麪餅把肉裹起來，當然了，烤的時候和最後的麪餅裹制階段，還有一些祕製配料，讓風味更加誘人。
這就是沙威瑪了。這麼看來，和我們平時喜歡吃的沙琪瑪，應該是沒有什麼聯繫的。沙琪瑪裏面一般是沒有肉的，它是一種甜品，主要的配料有麪粉和雞蛋，做成長的雞蛋麪條，然後油炸得非常的酥軟，最後放在容器裏盤繞，澆上甜的配料，並切成方塊，就成了我們平常見到的沙琪瑪了。沙琪瑪是滿族語言的音譯，因爲這個食品最早是滿族的傳統小吃，在清代的時候，在全中國流行了起來。
沙威瑪和沙琪瑪，都是音譯的名字，大概是沒有什麼聯繫的吧。當然了，如果做一下語言學的溯源研究，也不排除有一些奇妙的聯繫的可能。不過這個不重要，重要的是，我們知道它們都挺好吃的，就夠了吧。你覺得呢？
微信公衆號 南輝海創 授權發佈。