【反沙芋頭】的反沙什麼意思?諧音梗代表反敗爲勝的反殺意頭?

有一次,我在深圳東門小吃街,吃了幾塊潮汕小食攤的反沙芋頭,太好吃了! 我便在想,這反沙是什麼意思?直到我後來上網去查反沙芋頭的做法,才知道了原因。 圖片

原來,這反沙芋頭,是把芋頭切條炸了,然後裹上一層糖做成的。這個裹糖的過程,就說明了反沙這個名字的來歷。糖先是和水混合,在鍋裏煮到水慢慢蒸發,氣泡從大變到小,但不是水乾融化那種極端。此時,把炸的芋頭段放進去翻炒,糖水就裹在芋頭外表。 如果火候掌握好,冷卻後,糖水在芋頭上面又變成沙沙的顆粒感出來。也就是又返回到沙的感覺,正所謂返沙,寫出來可能就簡化成反沙了。 反沙芋頭很好吃。我現在想了一下,發現如果說諧音的話,反沙芋頭可以想到“反殺意頭”。這個雖然有個殺字,但不是那麼兇猛,反而有網絡上的梗味道。所謂反殺,就是被人打敗後,反敗爲勝。這個意頭,其實是好的,也是新潮的。

微信公衆號 南輝海創 授權發佈。

👍
👍
👍
👍